END SkyLounge: sonido profesional en un rooftop al aire libre

Por qué el sonido para DJ en un rooftop es más complejo de lo que parece

Un rooftop no cuenta con ninguna de las superficies que ayudan a que un local interior suene lleno. Sin techo y con pocas paredes, apenas hay reflexiones que refuercen el sonido, y al aire libre el nivel cae unos 6 dB cada vez que se duplica la distancia al altavoz. Las bajas frecuencias, imprescindibles en una sesión de DJ, pierden el refuerzo que les darían los límites de una sala cerrada.

La altura añade un segundo problema: el sonido que no se dirige al público se propaga libremente hacia las calles del entorno. Un sistema para sesiones de DJ en un rooftop tiene que llevar la energía a donde está el público, mantener el nivel bajo control en el resto del espacio y resistir la intemperie.

En END SkyLounge, el brief añadía dos condiciones: el equipo debía encajar con el interiorismo del local y la instalación tenía que ser sencilla.

Altavoces elegidos por su integración en el diseño

La cobertura principal la proporcionan seis altavoces Ecler NIMBO-24 en acabado titanio (RAL 9007 mate). El NIMBO-24 se desarrolló en colaboración con arquitectos e interioristas, y su forma inspirada en una nube está pensada para verse, no para esconderse. Por eso encaja en un local donde el diseño era una de las tres prioridades del propietario.

Cada unidad es un altavoz pasivo de 2 vías con dos woofers de 4" y un tweeter de cúpula de seda de 1" situado en el centro acústico, de modo que los transductores actúan como una fuente puntual. Admite 80 W RMS (320 W de pico), cubre de 62 Hz a 20 kHz (-10 dB) con una dispersión amplia de 165° x 150° y cuenta con protección IP44 para exteriores. La impedancia se selecciona entre 4 Ω y 16 Ω desde el frontal, sin retirar la rejilla de aluminio, y el soporte VEASY incluido permite ajustar inclinación y giro con un solo tornillo.

En las zonas cubiertas del local, cinco altavoces de techo Ecler IC6 completan la cobertura. El IC6 combina un woofer de 6,5" y un tweeter de 1", admite 40 W RMS, ofrece 145° de cobertura e incorpora una rejilla de aluminio antioxidante. Funciona tanto en baja impedancia como en líneas de 70/100 V y se fija con tres pestañas giratorias.

Graves para sesiones de DJ

Unos altavoces compactos de diseño no pueden ofrecer por sí solos los graves que exige una sesión de DJ al aire libre, y la respuesta del NIMBO-24 empieza en 62 Hz. Dos subwoofers Ecler KICK-SB28 cubren el rango inferior, hasta 33 Hz.

El KICK-SB28 integra dos woofers de 8" con tratamiento resistente al agua en un recinto de contrachapado de abedul de 18 mm con revestimiento de poliurea y rejilla de aluminio. Admite 700 W RMS a 4 Ω (2.800 W de pico) y tiene protección IP46, por lo que puede quedarse instalado de forma permanente en la azotea. Se puede colocar en horizontal o en vertical sobre sus pies de goma, o fijar a la pared con el soporte incluido, lo que da al integrador margen para ubicarlo en una terraza donde el espacio se comparte con los clientes.

Amplificación, procesado y control por red

El sistema funciona con tres amplificadores de la serie Ecler HADA: un HADA-4B750 (4 x 750 W) y dos HADA-4B150 (4 x 150 W), con un total de doce canales amplificados. Todos los modelos HADA admiten cargas de baja impedancia y líneas de 70/100 V, seleccionables por software.

El DSP integrado es lo que hace que el sistema sea adecuado para un rooftop. Desde HADA DSP Manager se pueden ajustar en cada canal ecualización paramétrica, compresión multibanda, limitadores y retardos, y guardar cada configuración como preset. Los limitadores fijan un nivel máximo de salida, mientras que los retardos permiten alinear en tiempo los subwoofers con los altavoces de rango completo. Los amplificadores se configuran por Ethernet y aceptan control TCP/IP desde sistemas de terceros, además del control de nivel desde el panel frontal y el control remoto a través del GPI trasero.

Un reproductor estéreo Ecler eSAS-BT aporta una fuente de reproducción local independiente del equipo del DJ, con entradas USB, SD, sintonizador FM y Bluetooth, y salidas balanceadas XLR.

Una instalación con el respaldo del distribuidor

El sistema lo diseñó, instaló y mantiene END LLC, distribuidor exclusivo de las soluciones profesionales de audio y vídeo de Ecler en Armenia, que además presta el soporte técnico de la instalación.

«Estamos muy satisfechos de haber incorporado los productos Ecler a nuestro mercado. El sistema ofrece un rendimiento de audio excelente y, al mismo tiempo, su diseño moderno mejora el aspecto visual de la instalación y crea un entorno más atractivo para los clientes.»

Georgi Hakobyan, CEO y fundador de LSYSTEMSPRO LLC

Preguntas frecuentes

¿Qué diferencia el sonido para sesiones de DJ en un rooftop del de un bar interior?
Al aire libre casi no hay superficies reflectantes, así que el nivel cae más rápido con la distancia y los graves pierden el refuerzo que aporta una sala. Además, el sonido se propaga fuera del local, por lo que el sistema debe orientarse al público y mantener el nivel bajo control.

¿Por qué añadir subwoofers a altavoces de diseño como el NIMBO-24?
El NIMBO-24 reproduce a partir de 62 Hz, suficiente para música ambiental pero no para los graves de una sesión de DJ al aire libre. Los subwoofers KICK-SB28 amplían la respuesta del sistema hasta 33 Hz.

¿Los altavoces son aptos para exteriores?
El NIMBO-24 tiene protección IP44 y el KICK-SB28, IP46, por lo que ambos pueden instalarse de forma permanente al aire libre. Los altavoces de techo IC6 no tienen grado IP declarado y están instalados en las zonas cubiertas.